Welocalize interview questions

One recruiter mailed me about a position on software engineer. We talked and she told me software engineer position was not available, and offered some other positions I choosed the computational linguist. But at the end another recruiter talked to me and told me I applied for software qa engineer. I've gone through one interview by recruiter, written a paragraph to prove my written language skills, another phone interview to prove my verbal language skills, and the whole interview is in another language for another language skill assessment. I believed that I failed the interview for SOFTWARE QA ENGINEER, because I'm not localized enough, they require a person that can not only speak/write, also have to know the local culture.

Group interview. Asked to dress highly professional but people showed up (who had worked there before) in sweats and graphic tees. So we got a strange impression at first. It’s an informal vibe there in reality. There was a group presentation with NDAs we had to sign. A few Q&As. Then we went to the lab and did some tests on the computer. That was it.